Wednesday, November 4, 2026

S. Caroli Episcopi et Confessoris ~ Duplex

Commemoratio: Quarta die infra Octavam Omnium Sanctorum



Wed, 11/4/26

Today is the feast of St. Charles Borromeo, B & C, under the 1954 (double) and 1962 (III class) rubrics. Mass: Proper Mass. White. Gloria. Gradual/Alleluia. Credo (1954 only; for the octave of All Saints). Common Preface. Ite. Under 1954, commemoration of the octave of All Saints. Under both rubrics, commemoration of Ss. Vitalis and Agricola, Mm, at all Masses (1954)/conventual and low Mass only (1962).

Introitus
Ps 20:2-3
In virtúte tua, Dómine, lætábitur justus: et super salutáre tuum exsultábit veheménter: desidérium ánimæ ejus tribuísti ei.
Ps 20:4
Quóniam prævenísti eum in benedictiónibus dulcédinis: posuísti in cápite ejus corónam de lápide pretióso.
℣. Glória Patri, …

Collect
℣. The Lord be with you.
℟. And with thy spirit.
Let us pray.
Safeguard Your Church, O Lord, under the continual protection of St. Charles, Your Confessor and Bishop, so that just as his concern for his flock made him glorious, so his intercession may make us ever fervent in loving You.
Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, God, world without end.
℟. Amen.

Let us pray.
Commemoration Fourth Day Within the Octave of All Saints
Almighty, eternal God, Who granted us to honor the merits of all Your Saints in a single solemn festival, bestow on us, we beseech You, through their manifold intercession, that abundance of Your mercy for which we yearn.
Commemoration Sts. Vitalis and Agricola, Martyrs
Grant, almighty God, we beseech You, that we who keep the feast of Your blessed Martyrs, Vitalis and Agricola, may be helped by their intercession with You.
Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, God, world without end.
℟. Amen.

From the Holy Gospel according to Matthew
Matt 25:14-23
At that time Jesus spake unto His disciples this parable A man, travelling into a far country, called his own servants, and delivered unto them his goods. And so on.

Homily by Pope St Gregory the Great.
9th on the Gospels.
Dearly beloved brethren, this Lesson from the Holy Gospel moveth us to take good heed lest we, who are seen in this world to have received more than others, should thereby bring ourselves into greater condemnation from the Maker of this world. To whom much is given, of the same is much required. Therefore, let him that receiveth much, strive to be all the more lowly, and all the more ready to do God service, for his very gifts’ sake, knowing that he will be obliged to give account thereof. Behold, a man, travelling into a far country, calleth his own servants, and delivereth unto them talents, to the end that they may trade therewith. After a long time, the lord of those servants cometh, and reckoneth with them, and to them that have done well He rendereth a reward of their labours, but that servant which was careless of his master’s work He condemneth.

Communion
Luke 12:42
The faithful and prudent servant whom the master will set over his household to give them their ration of grain in due time.

Post Communion
P. The Lord be with you.
S. And with thy spirit.
Let us pray.
Grant, we beseech You, almighty God, that as we thank You for the favors we have received, we may, by the intercession of blessed Charles, Your Confessor and Bishop, obtain still greater blessings.
Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, God, world without end.
℟. Amen.

Let us pray.
Commemoration Fourth Day Within the Octave of All Saints
Grant Your faithful people, we beseech You, O Lord, ever to rejoice in the veneration of all the Saints, and to be protected by their unceasing prayers.
Commemoration Sts. Vitalis and Agricola, Martyrs
May this Communion, O Lord, cleanse us of sin, and, through the intercession of Your holy Martyrs Vitalis and Agricola, make us sharers of heavenly salvation.
Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, God, world without end.
℟. Amen.

Tuesday, November 3, 2026

Tertia die infra Octavam Omnium Sanctorum ~ Semiduplex

Tempora: Feria Tertia infra Hebdomadam XXIII post Octavam Pentecostes I. Novembris

Introitus
Gaudeámus omnes in Dómino, diem festum celebrántes sub honóre Sanctórum ómnium: de quorum sollemnitáte gaudent Angeli et colláudant Fílium Dei.
Ps 32:1
Exsultáte, justi, in Dómino: rectos decet collaudátio.
℣. Glória Patri, …

Collect
℣. The Lord be with you.
℟. And with thy spirit.
Let us pray.
Almighty, eternal God, Who granted us to honor the merits of all Your Saints in a single solemn festival, bestow on us, we beseech You, through their manifold intercession, that abundance of Your mercy for which we yearn.
Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, God, world without end.
℟. Amen.


Let us pray.
To the Holy Spirit
O God, unto Whom each heart is open, to Whom each desire speaks and from Whom no secret lies hidden, cleanse the thoughts of our hearts by the infusion of the Holy Spirit, that we may be found worthy to perfectly love and fittingly praise You.

for the Church
Mercifully hear the prayers of thy Church, we beseech thee, O Lord, that all adversities and errors being overcome, she may serve thee in security and feedom.
Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, God, world without end.
℟. Amen.

From the Holy Gospel according to Matthew
Matt 5:1-12
At that time, Jesus, seeing the multitudes, went up into a mountain, and when he was set down, his disciples came unto him. And so on.

Homily by St. Augustine the Bishop
Ex Lib. 1. de Serm. Domini in monte. Cap. 2.et 3.
Blessed are the pure in heart, for they shall see God. How foolish therefore be they that seek God with their outward eyes, since it is in the heart that he is seen. Thus it is written elsewhere: In simplicity of heart seek him. For a pure heart is one that hath the simplicity of single-mindedness. And just as light can be seen only insofar as the bodily eyes have clear vision, so God can be seen only insofar as the heart is clear by reason of its single-mindedness of purpose. Blessed are the peacemakers for they shall be called the children of God. Peace is perfect where there is no strife. And the children of God are peacemakers because there is nothing in them which withstandeth God. And surely children ought to be like unto their father.

Communion
Matt 5:8-10
Blessed are the clean of heart, for they shall see God. Blessed are the peacemakers, for they shall be called children of God. Blessed are they who suffer persecution for justice’ sake, for theirs is the kingdom of heaven.

Post Communion
P. The Lord be with you.
S. And with thy spirit.
Let us pray.
Grant Your faithful people, we beseech You, O Lord, ever to rejoice in the veneration of all the Saints, and to be protected by their unceasing prayers.
Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, God, world without end.
℟. Amen.

Let us pray.
To the Holy Spirit
May the infusion of the Holy Spirit cleanse our hearts, O Lord, and may He render them fruitful by sprinkling His dew deep within us.

for the Church
We beseech thee, O Lord, our God, that thou permit not those, to whom thou hast given a participation of divine things to be subjected to human dangers.
Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, God, world without end.
℟. Amen.

Monday, November 2, 2026

In Commemoratione Omnium Fidelium Defunctorum ~ Duplex

Tempora: Feria Secunda infra Hebdomadam XXIII post Octavam Pentecostes I. Novembris



Image Credit: Muhammad Mostafigur Rahman / Alamy Stock Photo


Mon, 11/2/26:


Today is the Commemoration of All the Faithful Departed (All Souls Day) under the 1954 (double) and 1962 (I class) rubrics.


By permission granted by Pope Benedict XV in 1915, all priests of the Roman rite have the privilege of celebrating three Requiem Masses today (trination), under the following conditions:


-- Each Mass must follow the proper formulary (orations, Epistle, and Gospel) as listed for each Mass in the Missal.

-- If a Mass is sung, it is to be the first (principal) Mass found in the Missal on Nov. 2. The other two Masses may be said as private (low) Masses and anticipated, if desired, before the principal Mass.

-- If a priest is to binate or trinate two or three Masses without interruption, he is to follow the special rubrics in the Missal and the Ritus Servandus regarding the purification of the chalice and the ablutions, as well as the other variations contained therein.

-- Only the principal Mass may be offered for the priest's personal intention. The second Mass, if offered, must be for all the faithful departed, while the third must be offered for the intention of the Supreme Pontiff.


Mass: For the dead, as found in the Missal for Nov. 2. Black. Omit prayers at the foot of the altar as typical at Requiems. Omit Gloria. Gradual/Tract. Sequence Dies irae (1962: obligatory at the first/principal Mass only, optional at any other Masses offered today). Omit Credo. Preface of the Dead. Requiescant in pace/Amen in place of Ite.


Introitus
4 Esdr 2:34; 2:35
Réquiem ætérnam dona eis, Dómine: et lux perpétua lúceat eis.
Ps 64:2-3
Te decet hymnus, Deus, in Sion, et tibi reddétur votum in Jerúsalem: exáudi oratiónem meam, ad te omnis caro véniet.
Réquiem ætérnam dona eis, Dómine: et lux perpétua lúceat eis.


Collect
V. The Lord be with you.
R. And with thy spirit.
Let us pray.
O God, Creator and Redeemer of all the faithful, grant to the souls of Your servants and handmaids the remission of all their sins, that they may obtain by our loving prayers the forgiveness which they have always desired.
Who livest and reignest with God the Father, in the unity of the Holy Spirit, God, world without end.
R. Amen


Continuation + of the Holy Gospel according to John
R. Glory be to Thee, O Lord.
John 5:25-29
At that time, Jesus said to the multitudes of the Jews, Amen, amen, I say to you, the hour is coming, and now is here, when the dead shall hear the voice of the Son of God, and those who hear shall live. For as the Father has life in Himself, even so He has given to the Son also to have life in Himself; and He has granted Him power to render judgment, because He is Son of Man. Do not wonder at this, for the hour is coming in which all who are in the tombs shall hear the voice of the Son of God. And they who have done good shall come forth unto resurrection of life; but they who have done evil unto resurrection of judgment.

Communion
4 Esdr 2:35; 2:34
May light eternal shine upon them, O Lord, with Your Saints forever, for You are kind.
℣. Grant them eternal rest, O Lord; and let perpetual light shine upon them: with Your Saints forever, for You are kind.

Post Communion
P. The Lord be with you.
S. And with thy spirit.
Let us pray.
May the prayer of Your suppliants, O Lord, benefit the souls of Your servants and handmaids, that You may deliver them from all sins and make them sharers in Your redemption.
Who livest and reignest with God the Father, in the unity of the Holy Spirit, God, world without end.
R. Amen

Sunday, November 1, 2026

Omnium Sanctorum ~ Duplex I. classis

Commemoratio: Dominica XXIII Post Pentecosten I. Novembris


Adoration of the Trinity by Durer


Sunday, 11/1/26:

Today is the feast of All Saints under the 1954 (double of the I class with common octave) and 1962 (I class) rubrics.


Mass: Proper Mass. White. Gloria. Gradual/Alleluia. Credo. Common Preface (1962: the neo-Gallican Preface of All Saints and Most Holy Patrons found in some editions of the 1962 Missal may be used where authorized). Ite. Commemoration and last Gospel of Dominica XXIII post Pentecosten.


Introitus

Gaudeámus omnes in Dómino, diem festum celebrántes sub honóre Sanctórum ómnium: de quorum sollemnitáte gaudent Angeli et colláudant Fílium Dei.
Ps 32:1
Exsultáte, justi, in Dómino: rectos decet collaudátio.
V. Glória Patri, ...


Collect

℣. O Lord, hear my prayer.
℟. And let my cry come unto thee.
Let us pray.
Almighty, eternal God, Who granted us to honor the merits of all Thy Saints in a single solemn festival, bestow on us, we beseech Thee, through their manifold intercession, that abundance of Thy mercy for which we yearn.
Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, God, world without end.
℟. Amen.


Let us pray.
Commemoration Twenty-third Sunday after Pentecost I. of November
Forgive, we beseech You, O Lord, the sins of Your faithful people, so that by Your goodness we may be released from the net of sin in which we have been caught by our weakness.
Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, God, world without end.
℟. Amen.


From the Holy Gospel according to Matthew
Matt 5:1-12
At that time: Jesus, seeing the multitudes, he went up into a mountain, and when he was set down, his disciples came unto him. And so on.

Homily by St. Augustine, Bishop of Hippo.
Bk. I on the Lord's Sermon
If it be asked what is signified by the mountain, the said mountain may well be understood to figure the higher and greater commandments of righteousness, since those that have been given to the Jews are the lesser. The one God, in an excellent order of times, gave, by His holy Prophets and servants, His lesser commandments unto the people whom it still behoved to be bound by fear, but by His Son He gave the greater unto the people whom it now beseemed to set free by love. But whether it be the lesser to the lesser, or the greater to the greater, all are alike the gift of Him Who alone knoweth what is in each epoch the seasonable medicine of mankind.


Communion
Matt 5:8-10
Blessed are the clean of heart, for they shall see God. Blessed are the peacemakers, for they shall be called children of God. Blessed are they who suffer persecution for justice’ sake, for theirs is the kingdom of heaven.


Post Communion
P. The Lord be with you.
S. And with thy spirit.
Let us pray.
Grant Your faithful people, we beseech You, O Lord, ever to rejoice in the veneration of all the Saints, and to be protected by their unceasing prayers.
Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, God, world without end.
R. Amen.


Let us pray.
Commemoration Twenty-third Sunday after Pentecost I. of November
We beseech You, almighty God, let not human dangers overcome us to whom You grant joyful participation in things divine.
Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, God, world without end.
℟. Amen.

Saturday, October 31, 2026

In Vigilia Omnium Sanctorum ~ Simplex

Tempora: Feria Sexta infra Hebdomadam XX post Octavam Pentecostes V. Octobris



Saturday, 10/31/26:

Today is the vigil of All Saints under the 1954 (simple) rubrics.


Mass: Proper Mass. Violet. Omit Gloria. Gradual with neither Alleluia nor Tract. Omit Credo. Common Preface. Benedicamus. 2nd prayer Deus qui corda of the Holy Ghost. 3rd prayer either Ecclesiae tuae for the Church or Deus omnium for the Pope.


Private (low) votive Masses/daily Requiems are prohibited today under the 1954 rubrics.

1855 Missale 
Introitus

Sap 3:8
Júdicant Sancti gentes et dominántur pópulis: et regnábit Dóminus, Deus illórum, in perpétuum.
Ps 32:1
Exsultáte, justi, in Dómino: rectos decet collaudátio.
V. Glória Patri, ...


Collect
V. The Lord be with you.
R. And with thy spirit.
Let us pray.
Multiply thy grace upon us, O Lord our God, and grant that by following in holiness of life those whose glorious festival we anticipate, we may attain to their bliss.
Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, God, world without end.
R. Amen.

Let us pray.
To the Holy Spirit
O God, unto Whom each heart is open, to Whom each desire speaks and from Whom no secret lies hidden, cleanse the thoughts of our hearts by the infusion of the Holy Spirit, that we may be found worthy to perfectly love and fittingly praise You.

for the Church
Mercifully hear the prayers of thy Church, we beseech thee, O Lord, that all adversities and errors being overcome, she may serve thee in security and feedom.
Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, God, world without end.
R. Amen.


From the Holy Gospel according to Luke
Luke 6:17-23
At that time, Jesus came down from the mountain, and stood in the plain, and the company of His disciples, and a great multitude of people out of all Judea, and Jerusalem, and from the sea coast of Tyre and Sidon. And so on.

Homily by St Ambrose, Bishop of Milan.
Bk. v. on Luke vi.
Mark well how Jesus goeth upward with His disciples, and downward to the multitude. How should the multitude behold Christ, save in a lower place? Such go not up to the things which are above; such attain not to the things which are high. And when Jesus cometh down, He findeth such as are diseased for such like go not up to the heights. Hence also Matthew saith that there were there all sick people, iv. 23. Of these every man had need of healing, that, when he had received strength, by and by, he might go up into the mountain. And therefore, being Himself come down, He healeth them in the plain, that is to say, He calleth them away from their lust, and freeth them of their blindness. He cometh down to our wounds, to the end that by a certain use of His nature, and by the abundance thereof, He might make us joint-heirs of the kingdom of heaven.


Post Communion
P. The Lord be with you.
S. And with thy spirit.
Let us pray.
When the joyful mysteries of this desired festival have been accomplished, O Lord, may we find help in the prayers of those in memory of whom they are performed.
Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, God, world without end.
R. Amen.

Let us pray.
To the Holy Spirit
May the infusion of the Holy Spirit cleanse our hearts, O Lord, and may He render them fruitful by sprinkling His dew deep within us.

for the Church
We beseech thee, O Lord, our God, that thou permit not those, to whom thou hast given a participation of divine things to be subjected to human dangers.
Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, God, world without end.
R. Amen.