Thursday, September 25, 2025

Feria Quinta infra Hebdomadam XV post Octavam Pentecostes IV. Septembris ~ Feria

Scriptura ut in: Dominica V. Septembris

Thursday, September 25, 2025

Color: Green

Mass

After Sext, Mass of the 15th. Sunday after Pentecost, 2nd. Orations "A cunctis", 3rd. Orations - choice of the Celebrant, Dismissal = Benedicamus Domino.

No Gloria. No Credo.

Preface: Common

Office

Doxology: Per Annum

Hymn Tone: Ferial

Matins: Because the Fifth Week of September has no place this year, the Incipit of Esther is read for the Lessons in the First Nocturn today w/ the Responsories of Thursday

Lauds: Suffrage of the Saints

Prime: Dominical Preces

Vespers: First Vespers of the following day, Suffrage of the Saints

Compline: Preces (Source: Restorethe54.com)


Introitus

Ps 85:1; 85:2-3
Inclína, Dómine, aurem tuam ad me, et exáudi me: salvum fac servum tuum, Deus meus, sperántem in te: miserére mihi, Dómine, quóniam ad te clamávi tota die.
Ps 85:4
Lætífica ánimam servi tui: quia ad te, Dómine, ánimam meam levávi.
℣. Glória Patri, …

Collect
℣. The Lord be with you.
℟. And with thy spirit.
Let us pray.
May Your abiding mercy, O Lord, cleanse and strengthen Your Church, and, since without You she cannot exist in safety, let her be ever guided by Your grace.
Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, God, world without end.
℟. Amen.


Let us pray.
Collect of the Saints
From all perils of soul and body defend us, O Lord, we beseech thee, and by the intercession of blessed and gloriosus ever Virgin Mary, Mother of God, of blessed Joseph, of thy blessed apostles Peter and Paul, and of blessed N. and all the Saints, graciously grant us safety and peace that all adversities and errors being overcome, thy Church may serve thee in security and freedom.

for the Church
Mercifully hear the prayers of thy Church, we beseech thee, O Lord, that all adversities and errors being overcome, she may serve thee in security and feedom.
Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, God, world without end.
℟. Amen.

Continuation ✠ of the Holy Gospel according to Luke
℟. Glory be to Thee, O Lord.
Luke 7:11-16
At that time, Jesus went to a town called Naim; and His disciples and a large crowd went with Him. And as He drew near the gate of the town, behold, a dead man was being carried out, the only son of his mother, and she was a widow; and a large gathering from the town was with her. And the Lord, seeing her, had compassion on her, and said to her, Do not weep. And He went up and touched the stretcher; and the bearers stood still. And He said, Young man, I say to you, arise. And he who was dead, sat up, and began to speak. And He gave him to his mother. But fear seized upon all, and they began to glorify God, saying, A great prophet has risen among us, and God has visited His people.

Post Communion
P. The Lord be with you.
S. And with thy spirit.
Let us pray.
May the working of the heavenly gift, O Lord, so possess us, mind and body, that the action of the sacrament, rather than our senses, may continually prevail in us.
Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, God, world without end.
℟. Amen.

Let us pray.
Of the Saints
May the offering of this divine Sacrament cleanse and protect us, O Lord we beseech thee, and by the intercession of the Blessed Virgin Mary, Mother of God, of blessed Joseph, of thy blessed Apostles Peter and Paul, and of blessed N. and all the Saints, may it purify us from all sin, and free us from all adversity.

for the Church
We beseech thee, O Lord, our God, that thou permit not those, to whom thou hast given a participation of divine things to be subjected to human dangers.
Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, God, world without end.
℟. Amen.

Saturday, September 20, 2025

Ss. Eustachii et Sociorum Martyrum ~ Duplex

Commemoratio ad Laudes tantum: Sabbato Quattuor Temporum Septembris

Sat, 9/20/25: Today is the feast of Ss. Eustace and companions, Mm, under the 1954 (double) rubrics. Mass: Sapientiam of several martyrs outside Paschaltide. Red. Gloria. Gradual/Alleluia. Omit Credo. Common Preface. Ite. Commemoration and Last Gospel of the Ember Saturday of September. Commemoration is also made of the vigil of St. Matthew, Ap & Ev. At private (low) Masses offered, in parish churches, the celebrant may elect to offer the Mass of the Ember Saturday. Proper Mass. Violet. Omit Gloria. Additional prophecies, tracts, etc., before the Epistle. Omit Credo. Common Preface. Benedicamus. Commemoration of Ss. Eustace et al. and of the vigil of St. Matthew. Last Gospel of the vigil of St. Matthew. Under the same conditions, the celebrant may elect to offer a private Mass of the vigil of St. Matthew. Proper Mass. Violet. Omit Gloria. Gradual with neither Alleluia nor Tract. Omit Credo. Common Preface. Benedicamus. Commemoration of Ss. Eustace et al and of the Ember Saturday. Last Gospel of the Ember Saturday. Office: Ordinary office. Red. Matins of 3 nocturns of 9 lessons (1st nocturn = occurring Scripture from Tuesday of the 3rd week of September with responsories of the occurring feria, IX = of the Ember Saturday). Te Deum. Psalms and antiphons of the feria. All else from the common of several martyrs outside Paschaltide. Commemoration of the Ember Saturday at Lauds (proper Benedictus antiphon and collect); no commemoration is made of the vigil of St. Matthew in the Office. Omit suffrage. (Source: LB236.)

 Introitus

Eccli 44:15; 44:14
Sapiéntiam Sanctórum narrent populi, et laudes eórum núntiet ecclésia: nómina autem eórum vivent in sǽculum sǽculi.
Ps 32:1
Exsultáte, justi, in Dómino: rectos decet collaudátio.
℣. Glória Patri, …

Collect
℣. The Lord be with you.
℟. And with thy spirit.
Let us pray.
O God, Who permits us to celebrate the anniversary of the death of Your holy Martyrs, Eustache and his companions, grant that we may enjoy their companionship in everlasting happiness.
Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, God, world without end.
℟. Amen.

Let us pray.
Commemoration Sabbato Quattuor Temporum Septembris
Almighty, everlasting God, You Who cure body and soul through healing self-denial, we humbly entreat Your majesty to hear favorably the devout prayer of those who fast, and to grant us help for the present and the future.
Commemoration In Vigilia S. Matthew Apostle
Grant, we beseech thee, O Almighty God, that the worshipful feast of thy blessed Apostle and Evangelist, Matthew on the eve whereof we now stand, may avail us to the increase both of godliness toward thee, and of health to our own souls.
Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, God, world without end.
℟. Amen.

From the Holy Gospel according to Luke
Luke 6:17-23
At that time, Jesus came down from the mountain, and stood in the plain, and the company of His disciples, and a great multitude of people out of all Judea, and Jerusalem, and from the sea coast of Tyre and Sidon. And so on.

Homily by St Ambrose, Bishop of Milan.
Bk. v. on Luke vi.
Mark well how Jesus goeth upward with His disciples, and downward to the multitude. How should the multitude behold Christ, save in a lower place? Such go not up to the things which are above; such attain not to the things which are high. And when Jesus cometh down, He findeth such as are diseased for such like go not up to the heights. Hence also Matthew saith that there were there all sick people, iv. 23. Of these every man had need of healing, that, when he had received strength, by and by, he might go up into the mountain. And therefore, being Himself come down, He healeth them in the plain, that is to say, He calleth them away from their lust, and freeth them of their blindness. He cometh down to our wounds, to the end that by a certain use of His nature, and by the abundance thereof, He might make us joint-heirs of the kingdom of heaven.

Post Communion
P. The Lord be with you.
S. And with thy spirit.
Let us pray.
Grant, we beseech You, O almighty and merciful God, that through the intercession of Your holy Martyrs, Eustache and his companions what we take into our mouths we may eat with pure heart.
Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, God, world without end.
℟. Amen.

Let us pray.
Commemoration Sabbato Quattuor Temporum Septembris
May Your sacrament, we beseech You, O Lord, produce in us what it contains, and may we share in reality what we now perform as a sacramental rite.
Commemoration In Vigilia S. Matthew Apostle
Be appeased, we beseech thee, O Lord, by the prayers of thy holy Apostle and Evangelist, Matthew, and grant us pardon and unfailing remedies.
Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, God, world without end.
℟. Amen.i

Tuesday, September 9, 2025

S. Gorgonii Martyris ~ Simplex

Tempora: Feria Tertia infra Hebdomadam XIII post Octavam Pentecostes II. Septembris

Tues, 9/9/25:
Today is the feast of St. Gorgonius, M, under the 1954 (simple) rubrics. Mass: Laetabitur of one martyr outside Paschaltide with proper orations. Red. Gloria. Gradual/Alleluia. Omit Credo. Common Preface. Ite. 2nd prayer A cunctis for the intercession of the saints. 3rd prayer at the choice of the celebrant. Votive Masses/daily Requiems are permitted today without restriction under the 1954 rubrics. Office: Ordinary office. Red. Matins of 1 nocturn of 3 lessons (I & II = occurring Scripture, III = short hagiography). Te Deum. Psalms and antiphons of the feria. All else from the common of one martyr outside Paschaltide. Proper collect. Suffrage of the saints. (Source: LB236.)

Introitus
Ps 63:11
Lætábitur justus in Dómino, et sperábit in eo: et laudabúntur omnes recti corde.
Ps 63:2
Exáudi, Deus, oratiónem meam cum déprecor: a timóre inimíci éripe ánimam meam.
℣. Glória Patri, …

Collect
℣. The Lord be with you.
℟. And with thy spirit.
Let us pray.
May Gorgonius, Your Saint, O Lord, gladden us by his intercession, and cause us to rejoice on his festival which we are devoutly keeping.
Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, God, world without end.
℟. Amen.


Let us pray.
Collect of the Saints
From all perils of soul and body defend us, O Lord, we beseech thee, and by the intercession of blessed and gloriosus ever Virgin Mary, Mother of God, of blessed Joseph, of thy blessed apostles Peter and Paul, and of blessed N. and all the Saints, graciously grant us safety and peace that all adversities and errors being overcome, thy Church may serve thee in security and freedom.

for the Pope
O God, the shepherd and ruler of all the faithful, graciously look upon thy servant Leo, who thou hast willed to be chief pastor of thy Church; grant him we beseech thee, by word and example to profit those over whom he rules, that together with the flock entrusted to him, he may attain to life everlasting.
Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, God, world without end.
℟. Amen.

Continuation + of the Holy Gospel according to Matthew
℟. Glory be to Thee, O Lord.
Matt 10:26-32.
At that time, Jesus said to His disciples, There is nothing concealed that will not be disclosed, and nothing hidden that will not be made known. What I tell you in darkness, speak it in the light; and what you hear whispered, preach it on the housetops. And do not be afraid of those who kill the body but cannot kill the soul. But rather be afraid of Him Who is able to destroy both soul and body in hell. Are not two sparrows sold for a farthing? And yet not one of them will fall to the ground without your Father’s leave. But as for you, the very hairs of your head are all numbered. Therefore do not be afraid; you are of more value than many sparrows. Therefore, everyone who acknowledges Me before men, I also will acknowledge him before My Father in heaven.

Commemoratio for the Holy Martyr Gorgonitis.
Gorgonius was a native of Nicomedia, and one of the chamberlains of the Emperor Diocletian. He, with the help of a fellow-chamberlain named Dorotheus, brought all the other chamber-servants to believe in Christ. Both of them one day saw a martyr hideously tortured in the presence of Diocletian, and the example of his testimony roused them both up to desire the same, and they both said: Why, O Emperor, dost thou punish this man only, by condemning an opinion which we share with him? His belief is our belief. Our will is the same. The Emperor thereupon ordered them to be bound and scourged till their bodies were perfectly flayed, and a mixture of vinegar and salt poured into the wounds. Soon after he commanded them to be bound again and grilled on bars over hot coals. Finally, after a variety of tortures, they were hanged. The body of the holy Gorgonius was some time brought to Rome, and buried between the two laurel-trees upon the Latin Way, but, afterwards, during the Pontificate of Gregory IV., it was brought into the Church of the Prince of the Apostles.

Post Communion
P. The Lord be with you.
S. And with thy spirit.
Let us pray.
May Your everlasting kindness fill Your faithful people with new life, and may they be ever refreshed by the good fragrance of Christ, your Son, through Gorgonius, Your Martyr.
Who livest and reignest with God the Father, in the unity of the Holy Spirit, God, world without end.
℟. Amen


Let us pray.
Of the Saints
May the offering of this divine Sacrament cleanse and protect us, O Lord we beseech thee, and by the intercession of the Blessed Virgin Mary, Mother of God, of blessed Joseph, of thy blessed Apostles Peter and Paul, and of blessed N. and all the Saints, may it purify us from all sin, and free us from all adversity.

for the Pope
Let the reception of this divine Sacrament protect us, O Lord, we beseech theee: and may thy servant Leo, whom thou has chosen as the chief pastor of thy Church, along with the flock committed to him derive always from it protection and help.
Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, God, world without end.
℟. Amen.

Saturday, September 6, 2025

Sanctæ Mariæ Sabbato ~ Simplex

Scriptura: Sabbato infra Hebdomadam XII post Octavam Pentecostes I. Septembris


Sat, 9/6/25: Today is a Saturday of Our Lady under the 1954 (simple) and 1962 (IV class) rubrics. Mass: Salve sancta parens (Saturday Mass no. 5, from Trinity Sunday to Advent). White. Gloria. Gradual/Alleluia. Omit Credo. Preface of Our Lady (et te in Veneratione). Ite. Under 1954, 2nd prayer Deus qui corda of the Holy Ghost. 3rd prayer either Ecclesiae tuae for the Church or Deus omnium for the pope. No additional prayers under 1962. Votive Masses/daily Requiems are permitted today without restriction. Office: Ordinary office. White. Matins of 1 nocturn of 3 lessons (I & II of occurring Scripture, III = Sacramentum reconciliationis nostrae for September). Te Deum. Psalms of Saturday with Paschaltide antiphon. All else from the Saturday Office of Our Lady. Collect Concede nos. No commemorations at Lauds. Suffrage (1954 only). At Prime, V = Qui natus es. (Source: LB236.)

Introitus
Sedulius
Salve, sancta parens, eníxa puérpera Regem: qui cælum terrámque regit in sǽcula sæculórum.
Ps 44:2
Eructávit cor meum verbum bonum: dico ego ópera mea Regi.
℣. Glória Patri, …

Collect
℣. The Lord be with you.
℟. And with thy spirit.
Let us pray.
Grant us, Your servants, O Lord God, we beseech You, to enjoy lasting health of mind and body; and by the intercession of glorious and blessed Mary, ever Virgin, may we be delivered from present sorrow and partake to the full of eternal happiness.
Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, God, world without end.
℟. Amen.

Let us pray.
To the Holy Spirit
O God, unto Whom each heart is open, to Whom each desire speaks and from Whom no secret lies hidden, cleanse the thoughts of our hearts by the infusion of the Holy Spirit, that we may be found worthy to perfectly love and fittingly praise You.

for the Church
Mercifully hear the prayers of thy Church, we beseech thee, O Lord, that all adversities and errors being overcome, she may serve thee in security and feedom.
Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, God, world without end.
℟. Amen.

Continuation ✠ of the Holy Gospel according to Luke
℟. Glory be to Thee, O Lord.
Luke 11:27-28
At that time, as Jesus was speaking to the multitudes, a certain woman from the crowd lifted up her voice and said to Him, Blessed is the womb that bore You, and the breasts that nursed You. But He said, Rather, blessed are they who hear the word of God and keep it.

From the epistle of Pope St. Leo to Pulcheria Augusta

Epistle 13 in the first half
And the fulfillment of the mystery of our atonement, which was ordained from all eternity, was not assisted by any figures because the Holy Spirit had not yet come upon the Virgin, and the power of the Most High had not over-shadowed her: so that Wisdom building herself a house within her undefiled body, the Word became flesh; and the form of God and the form of a slave coming together into one person, the Creator of times was born in time; and He Himself through whom all things were made, was brought forth in the midst of all things. For if the New Man had not been made in the likeness of sinful flesh, and taken on Him our old nature, and being consubstantial with the Father, had deigned to be consubstantial with His mother also, and being alone free from sin, had united our nature to Him the whole human race would be held in bondage beneath the Devil's yoke.

Post Communion
P. The Lord be with you.
S. And with thy spirit.
Let us pray.
Having received the aids conducive to our salvation, O Lord, we beseech You, grant that we may everywhere be protected by the patronage of blessed Mary, ever Virgin, in veneration of whom we have made these offerings to Your Majesty.
Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, God, world without end.
℟. Amen.

Let us pray.
To the Holy Spirit
May the infusion of the Holy Spirit cleanse our hearts, O Lord, and may He render them fruitful by sprinkling His dew deep within us.

for the Church
We beseech thee, O Lord, our God, that thou permit not those, to whom thou hast given a participation of divine things to be subjected to human dangers.
Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, God, world without end.
℟. Amen.

Thursday, September 4, 2025

Feria Quinta infra Hebdomadam XII post Octavam Pentecostes

I. Septembris ~ Feria

Wed, 9/4/24: Today is a feria under the 1954 (simple) and 1962 (IV class) rubrics. Mass: Of the preceding Sunday. Green. Omit Gloria. Gradual/Alleluia. Omit Credo. Common Preface. Benedicamus (1954)/Ite (1962). Under 1954, 2nd prayer A cunctis for the intercession of the saints. 3rd prayer Fidelium for all the faithful departed (said on the first feria of the month outside Advent, Lent, Paschaltide, and November). 4th prayer at the choice of the celebrant. No additional prayers under 1962. Under the 1962 rubrics, the festal Mass of Our Lady, Mother of the Divine Shepherd found in the pro aliquibus locis (Masses for some places) supplement may be celebrated today anywhere in the world. Mass Salve sancta parens from the common Mass of Our Lady with proper collect. White. Gloria. Gradual/Alleluia. Omit Credo. Preface of Our Lady (et te in Festivitate). Ite. No commemorations. Alternatively, the festal Mass of St. Rose of Viterbo, V, also from the pro aliquibus locis supplement, may be celebrated today. Mass Dilexisti of a non-virgin martyr with proper collect. White. Gloria. Gradual/Alleluia. Omit Credo. Common Preface. Ite. No commemorations. Votive Masses/daily Requiems are permitted today without restriction under both sets of rubrics. Under 1954, the conventual Mass today must be a Requiem Mass for all deceased priests, benefactors, etc. of the order or chapter (obligatory on the first feria of the month). Under 1962, the first feria of the month was Monday, so it is not obligatory for the conventual Mass to be a Requiem today. Office: Ferial office. Green. Matins of 1 nocturn of 3 lessons (all from occurring Scripture). Omit Te Deum. Psalms and antiphons of the feria. All else from the ferial office per annum. Collect of the preceding Sunday. No commemorations at Lauds. Suffrage of the saints (1954 only). (Source: LB236.)

Introitus

Ps 69:2-3 Deus, in adjutórium meum inténde: Dómine, ad adjuvándum me festína: confundántur et revereántur inimíci mei, qui quærunt ánimam meam. Ps 69:4 Avertántur retrórsum et erubéscant: qui cógitant mihi mala. ℣. Glória Patri, ... 

 Collect

℣. The Lord be with you. ℟. And with thy spirit.
Let us pray. Almighty and merciful God, by Whose grace Your faithful people serve You worthily and righteously, grant, we beseech You, that we may hasten without stumbling to those things You have promised us. Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, God, world without end. ℟. Amen.

Let us pray. 
Collect of the Saints
From all perils of soul and body defend us, O Lord, we beseech thee, and by the intercession of blessed and gloriosus ever Virgin Mary, Mother of God, of blessed Joseph, of thy blessed apostles Peter and Paul, and of blessed N. and all the Saints, graciously grant us safety and peace that all adversities and errors being overcome, thy Church may serve thee in security and freedom.

For the Church

Mercifully hear the prayers of thy Church, we beseech thee, O Lord, that all adversities and errors being overcome, she may serve thee in security and feedom. Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, God, world without end. ℟. Amen.

Continuation ✠ of the Holy Gospel according to Luke

℟. Glory be to Thee, O Lord.

Luke 10:23-37 l
At that time, Jesus said to His disciples: Blessed are the eyes that see what you see! For I say to you, many prophets and kings have desired to see what you see, and they have not seen it; and to hear what you hear, and they have not heard it. And behold, a certain lawyer got up to test Him, saying, Master, what must I do to gain eternal life? But He said to him, What is written in the Law? How do you read? He answered and said, You shall love the Lord your God with your whole heart, and with your whole soul, and with your whole strength, and with your whole mind; and your neighbor as yourself. And He said to him, You have answered rightly; do this and you shall live. But he, wishing to justify himself, said to Jesus, And who is my neighbor? Jesus answered and said, A certain man was going down from Jerusalem to Jericho, and he fell in with robbers, who after both stripping him and beating him went their way, leaving him half-dead. But, as it happened, a certain priest was going down the same way; and when he saw him, he passed by. And likewise a Levite also, when he was near the place and saw him, passed by. But a certain Samaritan as he journeyed came upon him, and seeing him, was moved with compassion. And he went up to him and bound up his wounds, pouring on oil and wine. And setting him on his own beast, he brought him to an inn and took care of him. And the next day he took out two denarii and gave them to the innkeeper and said, ‘Take care of him; and whatever more you spend, I, on my way back, will repay you.’ Which of these three, in your opinion, proved himself neighbor to him who fell among the robbers? And he said, He who took pity on him. And Jesus said to him, Go and do also in like manner.

Post Communion

P. The Lord be with you. L
S. And with thy spirit.

Let us pray.
May the holy reception of this sacrament, we beseech You, O Lord, restore us to life, and bestow upon us forgiveness and protection. Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, God, world without end. ℟. Amen. Let us pray.

Of the Saints
May the offering of this divine Sacrament cleanse and protect us, O Lord we beseech thee, and by the intercession of the Blessed Virgin Mary, Mother of God, of blessed Joseph, of thy blessed Apostles Peter and Paul, and of blessed N. and all the Saints, may it purify us from all sin, and free us from all adversity.

For the Church
We beseech thee, O Lord, our God, that thou permit not those, to whom thou hast given a participation of divine things to be subjected to human dangers. Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, God, world without end. ℟. Amen.

Tuesday, September 2, 2025

S. Stephani Hungariæ Regis Confessoris ~ III. classis

Tempora: Feria Tertia infra Hebdomadam XII post Octavam Pentecostes V. Augusti


Tues, 9/2/25:

Today is the feast of St. Stephen of Hungary, King & C, under the 1954 (semi-double) and 1962 (III class) rubrics.

Mass: Proper Mass (most from Os justi of a confessor not a bishop). White. Gloria. Proper collect. Gradual/Alleluia. Omit Credo. Common Preface. Ite. Under 1954, 2nd prayer A cunctis for the intercession of the saints. 3rd prayer at the choice of the celebrant. No additional prayers under 1962.
Office: Ordinary office. White. Matins of 3 nocturns of 9 lessons (1954)/1 nocturn of 3 lessons (1962; II = II & III of occurring Scripture combined, III = short hagiography). Te Deum. Psalms and antiphons of the feria. All else from the common of a confessor not a bishop. Proper collect. No commemorations at Lauds. Suffrage of the saints (1954 only). (Source: LB236.)

Introitus
Ps 36:30-31
Os iusti meditábitur sapiéntiam, et lingua eius loquétur iudícium: lex Dei eius in corde ipsíus.
Ps 36:1
Noli æmulári in malignántibus: neque zeláveris faciéntes iniquitátem.
℣. Glória Patri, …

Collect
℣. The Lord be with you.
℟. And with thy spirit.
Let us pray.
We beseech You, almighty God, that Your Church be worthy to have as her glorious defender in heaven blessed Stephen, Your Confessor, whom she had as her champion while he reigned on earth.
Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, God, world without end.
℟. Amen.

From the Holy Gospel according to Luke

Luke 19:12-25
At that time, Jesus spoke this parable unto His disciples: A certain nobleman went into a far country to receive for himself a kingdom and to return. And so on.

Homily by St. Ambrose, Bishop of Milan.
Book viii. on Luke.
It is well ordered that, being about to call the Gentiles, and to command the destruction of those Jews, who would not have Christ to reign over them, He should put forth first this parable; lest it should be said He had given the Jews no means of becoming better. How can they be asked to repay who have received nothing? That is not a piece of silver of little worth, which, when the woman before mentioned in this Gospel xv. 8hath lost, she lighteth a candle, and sweepeth the house, and searcheth diligently until she findeth it.

Stephen, King of Hungary, brought the faith of Christ and the title of kingdom to his country. He obtained his royal crown from the Pope, and, when he had been anointed King at the Pope's command, he offered his kingdom to the Apostolic See. He founded various religious houses at Rome, at Jerusalem, and at Constantinople. In Hungary, with wonderful devotion and generosity, he established the archiepiscopal See of Esztergom and ten other bishoprics. He was famous for his great love of the poor and his constancy in prayer. He ardently venerated the Mother of God, declaring her the Patroness of Hungary and building a very large church in her honour. In turn, he was received into heaven by the Virgin on the Feast of her Assumption, which in Hungary, by edict of the Holy King, was called the Day of the Great Lady. By decree of Pope Innocent XI, however, the Feast of this saintly King is kept on the day on which, with his help, the Christian army, in a hard-fought engagement, recovered the strongly fortified citadel of Buda.

Post Communion
P. The Lord be with you.
S. And with thy spirit.
Let us pray.
Grant, we beseech You, almighty God, that we may follow in proper reverence the faith of blessed Stephen, Your Confessor, who as a reward for spreading that faith, was found worthy to pass from an earthly throne into the glory of Your heavenly Kingdom.
Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, God, world without end.
℟. Amen.

Monday, September 1, 2025

S. Ægidii Abbatis ~ Simplex

Commemoratio: Ss. Duodecim Fratrum Mártyrum

Mon, 9/1/25: Today is the feast of St. Giles, Ab, under the 1954 (simple) rubrics. Mass: Os justi of an abbot. White. Gloria. Gradual/Alleluia. Omit Credo. Common Preface. Ite. Commemoration of the Twelve Holy Brothers, Mm. 3rd prayer A cunctis for the intercession of the saints. Votive Masses/daily Requiems are permitted today without restriction under the 1954 rubrics. Office: Ordinary office. White. Matins of 1 nocturn of 3 lessons (III = short hagiography). Psalms and antiphons of the feria. All else from the common of an abbot (as from the common of a confessor not a bishop). Collect Intercessio nos of an abbot. Commemoration of the Twelve Holy Brothers at Lauds. Suffrage of the saints. (LB236 on Twitter.)

Introitus
Ps 36:30-31
Os justi meditábitur sapiéntiam, et lingua ejus loquétur judícium: lex Dei ejus in corde ipsíus.
Ps 36:1
Noli æmulári in malignántibus: neque zeláveris faciéntes iniquitátem.
℣. Glória Patri, …

Collect
℣. The Lord be with you.
℟. And with thy spirit.
Let us pray.
O God, Who gladden us with the annual feast of blessed Giles, Your Confessor, mercifully grant that, while honoring the anniversary of his death, we may also imitate his deeds.
Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, God, world without end.
℟. Amen.

Let us pray.
Commemoration Twelve Holy Brothers, Martyrs
May the brotherly crown of Your Martyrs, O Lord, give us joy and may it afford to our faith an increase of virtues and console us with many prayers.
Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, God, world without end.
℟. Amen.

Continuation + of the Holy Gospel according to Luke
℟. Glory be to Thee, O Lord.
Luke 12:35-40
At that time, Jesus said to His disciples, Let your loins be girt about and your lamps burning, and you yourselves like men waiting for their master’s return from the wedding; so that when he comes and knocks, they may straight-way open to him. Blessed are those servants whom the master, on his return, shall find watching. Amen I say to you, he will gird himself, and will make them recline at table, and will come and serve them. And if he comes in the second watch, and if in the third, and finds them so, blessed are those servants! But of this be assured, that if the householder had known at what hour the thief was coming, he would certainly have watched, and not have let his house be broken into. You also must be ready, because at an hour that you do not expect, the Son of Man is coming.

The holy Abbot Giles was by birth an Athenian, and of Royal lineage. From his youth he showed ever such a love for sacred learning and for works of charity, that he seemed to care for nothing else. When his father and mother were dead, he bestowed his whole inheritance upon the poor. He took off even his own coat, to clothe a poor sick man withal, and the sick man was healed forthwith as soon as he put it on him. As Giles became famous for working miracles, he fled from glory among men, and betook him to Arles, in France, to the company of blessed Caesarius. After the space of two years he departed thence, and went into the desert, for he lived in wonderful holiness for a long while upon the roots of herbs and the milk of an hind, which came to him at regular hours. This hind was chased one day by the King's hounds, and took refuge in Giles's cave. Thereby the King of France was moved earnestly to entreat of him that he would suffer a monastery to be built in the place where this cave was. At the instant desire of the King, he took the rule of this monastery, albeit himself unwilling, and discharged this duty wisely and godly for some years, until he passed away to heaven.

Post Communion
P. The Lord be with you.
S. And with thy spirit.
Let us pray.
Refreshed with heavenly food and drink, we humbly pray You, our God, that we also may be helped by his prayers in memory of whom we have partaken of these gifts.
Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, God, world without end.
℟. Amen.

Let us pray.
Commemoration Twelve Holy Brothers, Martyrs
Grant, we beseech You, almighty God, that we may follow more and more the faith of those whose memory we venerate in receiving Your sacrament.
Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, God, world without end.
℟. Amen.